Para proteger Yuko, Hokuto vai à luta. Porém, a força de Ace Killer é esmagadora. Jack, Red, e até Hayata vestindo uma armadura Ultra chegam para ajudar, mas o grupo inimigo parece sobrepujar as forças terráqueas. Quando Hokuto se dá conta da própria impotência diante de Ace Killer, chega a desistir da luta, mas é salvo pelas palavras de Shinjiro! E assim, desperta o seu real poder em nome de Yuko…! É agora! É hora do contra-ataque de Ace e da Patrulha Científica!

Segundo Gengo Aoi, os Novas são “meios” de uma dimensão paralela intangível para destruir e incorporar outras dimensões. Assim sendo, ele teoriza que há um “mundo” existindo nessa dimensão dos Novas, e talvez a resposta para impedir a maior ameaça da humanidade esteja desse outro lado! Com isso em mente, e sabendo que já foi descartado pela Chevalier, o doutor Aoi propõe o maior projeto de sua carreira, que envolve diretamente Kazuya, Maria Lancelot e as Legend Pandoras! Será que finalmente a humanidade desvendará o segredo dos Novas?!

Um bioterrorismo? Não, é um terrorista biológico! O menor terrorista da face da terra vai ameaçar a vida “pacata” de Leonardo em Hellsalem’s Lot, e somente o hiperdoutor e médico blindado R-Gad detém a chave e – tamanho – para combater a bactéria terrorista! Leonardo não leva muito a sério, mas o incidente desta vez vai atingir dimensões colossais!

É chegada a hora. Iida e Perrier entram em ação para impedirem a matança na ilha aproveitando a presença de Longel Schwaritz na Tyrannos Japan. Porém, o grande vilão do mundo não estava despreparado! Ao mesmo tempo na ilha, Himiko e Ryota continuam sendo ameaçados por Yoshioka. Ryota parece não recuperar a sua sanidade de jeito nenhum, acreditando que ainda está dentro do jogo, e está prestes a cometer o maior erro da sua vida sem se dar conta! Conseguirá Iida deter esse jogo insano a tempo? E será que Ryota recuperará a sua sanidade para poder finalmente salvar a Himiko?!

Sidonia inicia o seu plano de investida contra a Nave Mass Union Grande, e o primeiro objetivo é tomar controle do Planeta Nine, que fica no ponto médio entre os dois. Porém, a tropa inicial de reconhecimento, que contava com participação de Izana, é abatida pelos Gaunas escondidos no planeta! Agora, Nagate e Tsumugi se juntam para resgatar os sobreviventes da tropa, principalmente Izana! No entanto, os Gaunas agem como se soubessem que esses dois viriam, e quem se posta no caminho deles é o arqui-inimigo Benisuzume…!